さくらの着物の新色できました

色違いができたので怪しげな英語でグループノートを送りました。
この英語は合ってるのか・・・(^^;)(^^;)(^^;)


Dear group members.

The sale of new color of the kimono of the cherry blossoms pattern has started!
It sells only at main store in the beginning.
Of course, it is target securities of the half price sale.

Then come by all means.


桜模様の着物の新色ができました。
メインストアでのみ、先行販売いたします。
もちろん、こちらも半額セールの対象商品となっております。

是非、お越し下さいませ。